„Mama lies!“ von Leyla Oehlrich & Caroline Remé

Anne/ März 31, 2023/ Kinderbuch, Leseecke

Es heißt doch immer von diversen Apps „Sprachen spielerisch lernen“. Warum dann nicht in einer Kombi aus Buch und Smartphone?

Über „Mama lies!“ von Leyla Oehlrich & Caroline Remé

Spielerisch einfach Sprachen lernen –  für alle Kinder und Erwachsene!

Mit 23 Sprachen in kostenloser Mamalies-App! Erhältlich für AR-fähige Smartphones im Play- und App-Store .

Ukrainisch   Albanisch  Arabisch   Chinesisch   Deutsch   Englisch  Farsi  Französisch   Griechisch   Hausa  Hebräisch   Hindi   Italienisch Kurdisch   Portugiesisch   Romanes   Russisch   Slowakisch   Spanisch   Swahili  Thai   Türkisch   Twi

Wie lautet das deutsche Wort für „Knie“? Wie spricht man „Mittagessen“ auf deutsch aus? Was bedeutet „das Kind“ auf türkisch, farsi oder englisch? Das Mamalies-Sprachlernbuch bietet über 1000 Fotos von Gegenständen, Tätigkeiten und  Eigenschaften aus den Bereichen Familie, Essen, Schule, Einkaufen, Sport und anderen. Dazu gibt es eine kostenlose App, die die Begriffe auf deutsch und in über 20 anderen Sprachen vorliest.

Die leicht verständlichen Fotos können die Lernenden mit einer Smartphone-Kamera scannen und schon hören sie in der App die richtige Aussprache.

Das innovative Konzept wurde zusammen mit dem Team von „Mamalies“ entwickelt. Mamalies ist ein Bildungsträger, der sich in seiner Arbeit erfolgreich auf den Deutschspracherwerb von migrierten Frauen und deren Kinder fokussiert.

„Mama lies!“ von Leyla Oehlrich & Caroline Remé bei Amazon*

Unsere Meinung zu „Mama lies!“ von Leyla Oehlrich & Caroline Remé

Die Altersempfehlung stimmt voll und ganz. Mein kleiner Neffe hat sich ebenso wie mein fast 11-jähriger auf das Buch gestürzt. Der eine konnte selbst lesen, der andere arbeitete vor allem mit dem Smartphone und ließ sich die Wörter ansagen. Wobei das Ansagen auch für den lesenden von Vorteil war. Immerhin ist die Aussprache nicht immer so, wie man es vielleicht im ersten Moment denkt. Schnell ballerten sich die Kids die Wörter nur so um die Ohren.

Gerade um das Verständnis für Sprachen zu fördern und ein paar grundlegende Begriffe (kennen) zu lernen, ist es ideal. Eine Sprache lernt man damit sicher nicht komplett, aber zumindest ein Grundstein ist gelegt. Mich selbst hat es auch begeistert, da man eben nicht nur Englisch, Französisch, Spanisch oder der gleichen zu hören bekommt, sondern über 20 Sprachen vorgestellt werden.

Bewertung: 5 von 5 Sternen
ISBN: 978-3551190963
Verlag: Carlsen
Altersempfehlung: ab 4 Jahren
Preis: 15,00 Euro

Share this Post

Über Anne

Teilzeit-Alleinerziehend, Teilzeit-arbeitend, manchmal überfordert, Mama eines zuckersüßen Buben, Soldatenfrau, ein wenig verrückt und mit ganz viel Herz ausgestattet.